然而不王者的然是什么意思_然而不王者的然而

然而不王者,未之有也。的然怎么翻译

然而不王者，未之有也的然意思为：这样。出处：先秦·孟子《寡人之于国也》七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。“狗彘食人食而不知检，涂有饿殍而不知发，人死，则曰：‘非我也，岁也。’是何异。

2、然而不王者的然是什么意思

然，这样，是一个代词，代指上文的两句话。这一句话出自《孟子·梁惠王上·寡人之于国也》，完整的句子是“七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。”意思是“七十岁的老者可以穿丝帛吃肉，平民百姓不。

3、然而不王者,未之有也。的然怎么翻译

古汉语中的\“然而”和现代汉语中不同，它是两个词，分别是\“这样……却……”的意思 。

4、然而不王者,未之有也。的然怎么翻译

这样还不能建立王业的，从来没有过。出自《孟子·梁惠王上》：“七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。”。

5、翻译然而不王者,未之有也

然而不王者，未之有也。古文全文翻译【提问】全文翻译：梁惠王说：“我对于国家，总算尽了心啦。河内遇到饥荒，就把那里的老百姓迁移到河东去，把河东的粮食转移到河内；河东遇到饥荒也是这样做。了解一下邻国的政治，没有。

6、乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也

网友分享：解析：（1）句中“乐”“忧”二字均为意动用法，翻译时要翻译出来；“然”意为“这样”，“王”活用为动词，意为“称王天下”，意译为“使天下归服”；“未之有也”句为宾语前置句，翻译时调整为“未有之也”．（。

7、然而不王者 然而怎么解释

网友分享：谨庠序之教⑤，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。五亩田的宅地，（房前屋后）多种桑树，五十岁的人就能穿上丝棉袄了。鸡、猪和狗一类家畜不错过它们。

8、齐桓晋文之事中 然而不王者 的 然而 是什么意思

这样但是。 译为“这样（做）但是不能称王”。

9、然是啥意思

「然而」相当于现代汉语“（虽然）这样，可是”。表示转折。例：⑴然而成败异变，功业相反也。⑵然而隐忍以行。⑶老者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。问题四：最然是什么意思 连词。用在上半句。

10、梁惠王章句下中然而不王者什么意思

把百姓的忧愁当作自己的忧愁的,百姓也会以他的忧愁为忧.因为天下的事快乐,因为天下的事忧愁,却不能称王的人,是没有的.总体意思就是希望当权者关心民情.所以,然而不王者,意思就是,然而不能称王的人.